海外大学院出願用Personal Statement (志望理由書)の書き方と、使える英語表現

皆さまこんにちは。いつも応援ありがとうございます！

来年度の海外大学院留学を考えていらっしゃる方は、今ちょうど出願の準備をされているところだと思います。なかでも大変なのが、志望理由書（Personal Statement, Motivation Letterなど呼び方はいろいろです）の作成。書き方がよくわからないから教えて欲しい！とお問い合わせをいただくことも増えたので、今回は海外大学院出願のための志望理由書に書くべき内容と、それに使える英語表現をまとめてみたいと思います。

Personal Statement を書くときの基本ポイント
Personal Statementの書き出し
そのコースを選ぶ理由を説明
自己アピール
修了後のキャリアプランを説明

Personal Statement を書くときの基本ポイント

語数の指定は必ず守る！
トピックごとにパラグラフを分ける。
フォーマルなレターなので、省略表現(I’mなど)は使わない。
同じ表現の繰り返しではなく、なるべくいろいろなボキャブラリーを使う。

Personal Statementの書き出し

Personal Statement では、まずは「何のためにそのプログラムに応募しようとしているのか」を書きます。

I am writing to show my eagerness to participate in the (コース名). I believe that this course will help me …

I am applying for (コース名) because…

I would like to study (コース名) program in order to …

もしくは「これまでのキャリアを通してこんなことに取り組んで来ました」という始め方でも良いですね。

During my time working in (部署名、ポジション名), I have focused on …

そのコースを選ぶ理由を説明

Personal Statement では、世界中の他のどのコースでもなく、この学校のこのコースを選ぶんです！ということをしっかり説明することが大切です。

【そのコースの魅力的なところを具体的に指摘する表現の例】

I am highly impressed by…

I am attracted to …

【そのコースで学びたい内容、自分の興味を具体的にアピールする表現の例】

I am motivated to…

I am keen to …

I am hungry to learn about …

I am eager to …

I aspire to …

I am passionate about …

【そこでの学びが自分のキャリアにとって重要であることをアピールする表現の例】

It will empower me to …

I believe this course is a perfect place for me to strongly develop my career as (職業名).

自己アピール

コースで学ぶ内容に関連のあるスキル、経験、知識を具体的にアピールします。これまでの学業や仕事において特に良い結果を残した事柄について説明し、そのスキルや知識を証明します。

【私は選ばれるにふさわしい人物だよ、と言い切る表現の例】

I believe that I am a suitable candidate for … because…

My professional experience as a (職業名) has set me up as an ideal candidate for …

【過去の実績をアピールする表現の例】

I often took initiative to …

I was in charge of …

I was involved in …

I developed my … skills

【学生としてこんな風に貢献できますよというアピールの例】

I will make use of my … skills

I will build a collaborative relationship with …

I am looking forward to collaborating with …

I will be an asset to the program by …ing

修了後のキャリアプランを説明

卒業後はどのようなキャリアを描いているのか、留学で学んだ内容を今後のキャリアにどのように繋げたいのか、を具体的に説明します。

【キャリアプランを説明するための表現の例】

After completing the Master’s degree,

My long-term career goal is …

I would like to dedicate myself to …

いかがでしたでしょうか？ここに挙げたものはほんの一例で、他にも”personal statement sample” “how to write a personal statement”などで検索をかければ山ほど情報が出て来ます。ぜひたくさん情報収集をして、ご自身にあった書き方を見つけてください！

ご参考に、私自身がオランダの大学院に出願をしたときの出願書類の振り返り記事もご覧ください。